Hvis vi skal tilbringe natten her, må vi sikre os, at de insekter bliver udenfor.
Ako æemo provesti noæ unutra, postaraæemo se da insekti ostanu napolju.
Jeg tilbringer i hvert fald ikke natten her.
Ovde nemam nameru da provedem noæ.
Selvfølgelig er I alle, mere end velkomne til at tilbringe natten her. Åh nej.
Naravno, svi vi ste više nego dobrodošli da provedete noæ ovde.
Jeg vil lade jer tilbringe natten her fordi jeg vil holde øje med jer.
Dozvolicu vam da ovde spavate samo da bih mogao da pazim na vas.
Vi skal måske tilbringe natten her.
Možda æemo tu morati provesti noæ.
med mindre du også vil tilbringe natten her... vil jeg foreslå at du og fru Fiore... tager et eller andet sted hen og planlægger jeres brutalitets anklage.
Osim ako ne želiš i ti provesti noæ ovdje, idi s gospoðicom planirati vašu tužbu za okrutnost.
På årsdagen, for min død. Udfordre de lokale unge hinanden, til at tilbringe natten, her på vores gamle land ejendom.
Na godišnjicu moje smrti, lokalni klinci èikali su se meðusobno da provedu noæ ovde na staroj farmi.
Natten her er ikke meget forskellig fra den i byen.
Noæi su ovdje drukèije od gradskih.
Du tilbragte natten her uden at få noget?
Провео си ноћ а нема акције.
I burde overveje at tilbringe natten her.
Možda bi trebalo da razmotrite noæenje ovde.
Det er bare... jeg hader at hun skal tilbringe natten her alene.
Samo...ne sviða mi se što æe morati sama prenoæiti.
Først tager du med mad og senere... vil du tilbringe natten her og senere tager du med et ombyte,... senere tager du her barberkniven!
Прво донесеш храну, а затим... желео да проведеш ноћ овде, затим донео би неку чисту одећу, свој бријач, и изненађење!
Jeg ved hvor uhyggeligt det kan være om natten her.
Znam kako ovde može da bude jezivo noæu.
Han har tilbragt natten her, og nu skal han ud at fiske.
Prespavao je. Ide na neke ribe, veliki put.
Når du tilbringer natten her, bliver det ikke for at beskytte mig.
Ko æe me štititi... kada padne noæ.
Enten får I hevet Jeres røve hjem, eller I tilbringer natten her.
Ili idite kuæi ili provedite noæ ovde.
Brug natten her, låst inde i et tårn fyldt med halm. Spind det til guld i morgen, og du kan gifte dig med Prinsen.
Pretvori je u zlato do sutra i možeš se udati za princa.
Jeg ved, at du ikke ønsker at tilbringe natten her.
Znam da ne želiš ovde da provedeš noæ.
Bridger, sig til de andre, at vi slår lejr for natten her.
Bridžeru, kaži ostalima da æemo spavati ovde.
Vi må slå lejr for natten her.
Moramo ovde da se ulogorimo. -Ne. Ne, zlato.
Vi gør holdt for natten her.
U redu, sisavci. Prenoæimo ovde. Prenoæimo?
Broder Pee-wee, vil du tilbringe natten her?
Brate Pi-Vi, hoæete da prenoæite kod nas?
Dette er 1997: Jeg tog dette billede cirka klokken 3 om natten her i Mountain View, da vi kiggede på computerskærmene, fordi vi havde et signal, hvor vi troede, "Dette er den ægte vare."
Ova fotografija je iz 1997. godine, nastala u 3 sata ujutru u gradu Mauntin Vju u Kaliforniji, kada smo posmatrali kompjuterske monitore jer smo primili signal za koji smo mislili da je autentičan.
1.8427999019623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako æemo provesti noæ unutra, postaraæemo se da insekti ostanu napolju. 